Posljednje ažuriranje: 14. September 2026.
Ovi Uvjeti korištenja uređuju pristup i korištenje platforme Scoopwavki, dostupne putem https://1810.neurogena.net. Platforma je nekomercijalni informativni i urednički prostor posvećen istraživačkom novinarstvu, javno važnim temama, objavi članaka, arhivskom sadržaju i pretraživanju objavljenih materijala. Korištenjem stranice potvrđujete da ste pročitali, razumjeli i prihvaćate ove Uvjete.
1. Tko upravlja platformom i prihvaćanje Uvjeta
Platformom upravlja uredništvo Scoopwavki. Ovi Uvjeti odnose se na svakoga tko pregledava članke, koristi arhivu ili pretraživanje, šalje poruku putem obrasca za kontakt ili na drugi način pristupa javno dostupnom sadržaju platforme.
Ako se ne slažete s bilo kojim dijelom ovih Uvjeta, nemojte koristiti platformu niti slati sadržaj putem obrasca za kontakt. Uvjeti se primjenjuju zajedno s pravilima o privatnosti i kolačićima kada su takve informacije prikazane na platformi. U slučaju nesklada, obvezna pravila hrvatskog i europskog prava imaju prednost u opsegu u kojem se primjenjuju.
2. Namjena platforme i dopušteno korištenje
Scoopwavki namijenjen je informiranju, obrazovanju i javnom razumijevanju tema obrađenih kroz novinarske tekstove. Dostupni članci, arhiva i funkcija pretraživanja služe osobnom, nekomercijalnom čitanju, provjeri objavljenih informacija, istraživačkom radu, obrazovnoj uporabi i zakonitom citiranju.
Platformu smijete koristiti samo na način koji poštuje ove Uvjete, prava drugih osoba i važeće propise. Pri korištenju sadržaja potrebno je voditi računa o kontekstu objave, datumu, navedenim izvorima i mogućim naknadnim ispravcima ili dopunama. Izvadak iz članka ne smije se predstavljati tako da mijenja ili prikriva smisao izvornog teksta.
Pristup javno dostupnim stranicama ne zahtijeva registraciju niti stvaranje korisničkog računa. Platforma nema sustav komentara. Obrazac za kontakt služi za slanje upita, obavijesti i relevantnih povratnih informacija uredništvu; nije javni kanal za objavu sadržaja korisnika.
3. Dob i odgovorno korištenje
Osoba koja koristi platformu dužna je postupati odgovorno i u skladu sa svojom pravnom sposobnošću. Ako platformu koristi maloljetna osoba, njezin roditelj, skrbnik ili druga odgovorna odrasla osoba treba nadzirati korištenje u mjeri primjerenoj okolnostima.
Sadržaj istraživačkog novinarstva može obrađivati teme od javnog interesa, uključujući postupke institucija, javne odluke i tvrdnje koje su predmet provjere. Čitanje takvog sadržaja zahtijeva kritičko razumijevanje: objavljeni materijali ne zamjenjuju službene evidencije, stručnu procjenu ni pravni savjet. Ako je za neko pitanje važna službena odluka ili cjelovit spis, korisnik ga treba provjeriti kod nadležnog tijela ili u primarnom izvoru.
4. Zabranjena ponašanja
Nije dopušteno koristiti platformu na način koji ugrožava njezinu sigurnost, dostupnost, vjerodostojnost ili prava drugih. Osobito je zabranjeno:
- zaobilaziti sigurnosne mjere, ograničenja pristupa ili tehničke postavke platforme;
- ometati rad stranice, preopterećivati sustave, uvoditi zlonamjerni kod ili pokušavati neovlašteno pristupiti podacima, administraciji ili infrastrukturi;
- automatizirano prikupljati, umnožavati ili indeksirati sadržaj u opsegu koji može štetiti radu platforme ili zaobilazi uobičajeno pregledavanje;
- lažno se predstavljati kao uredništvo, autor, izvor, osoba opisana u članku ili druga treća osoba;
- slati putem obrasca za kontakt prijetnje, uvrede, neželjene masovne poruke, nezakonit sadržaj, tuđe osobne podatke bez odgovarajuće osnove ili materijal kojim se povređuju prava drugih;
- koristiti objavljeni sadržaj za uznemiravanje, diskriminaciju, klevetničke tvrdnje, poticanje nasilja ili drugo protupravno postupanje.
Uredništvo može poduzeti razmjerne tehničke i organizacijske mjere radi zaštite platforme, njezina sadržaja i korisnika, uključujući ograničavanje pristupa kada je to opravdano sigurnosnim, pravnim ili uredničkim razlozima.
5. Poruke poslane putem obrasca za kontakt
Slanjem poruke putem obrasca za kontakt potvrđujete da imate pravo dostaviti informacije koje šaljete te da je njihov sadržaj zakonit. Uredništvo može pregledati poruku radi odgovora, provjere navoda, zaštite platforme ili drugog legitimnog uredničkog postupanja, ovisno o sadržaju poruke i okolnostima.
Ne šaljite putem obrasca informacije čije bi otkrivanje moglo ugroziti vašu sigurnost, sigurnost druge osobe, povjerljivost izvora ili tijek službenog postupka, osim ako ste prethodno procijenili prikladnost takvog načina komunikacije. Slanje poruke samo po sebi ne stvara obvezu uredništva da odgovori, objavi materijal, pokrene istraživanje, sačuva materijal na određeni način ili postupi prema predloženom roku.
Platforma ne objavljuje poruke iz obrasca za kontakt kao komentare. Ako uredništvo razmatra činjenice, dokumente ili prijedloge iz poruke za eventualni urednički rad, to ne znači da će ih prihvatiti kao točne ili objaviti. Uredništvo zadržava uredničku neovisnost u odabiru tema, provjeri činjenica, oblikovanju i ažuriranju sadržaja.
6. Autorska prava, oznake i dopušteno citiranje
Tekstovi, naslovi, struktura arhive, grafički elementi, raspored sadržaja, baze podataka i drugi materijali na platformi zaštićeni su autorskim i drugim pravima, osim ako je uz pojedini materijal izričito navedeno drukčije. Naziv Scoopwavki i prepoznatljive oznake platforme ne smiju se koristiti na način koji stvara dojam povezanosti, odobrenja ili službenog predstavljanja bez prethodne dopuštene osnove.
Dopušteno je navesti razuman citat iz objavljenog sadržaja kada je to opravdano svrhom citiranja, kada se ne prekoračuje opseg potreban za tu svrhu i kada se jasno navode autor, Scoopwavki i izvorni naslov ili druga dovoljno jasna oznaka izvora. Citiranje mora zadržati smisao izvornika i ne smije biti prikazano kao da je uredništvo podržalo tuđu publikaciju, stav ili organizaciju.
Nije dopušteno preuzeti cjelokupne članke, sustavno prepisivati arhivu, uklanjati oznake autorstva, mijenjati sadržaj bez jasne naznake izmjene niti ponovno objavljivati materijale izvan granica dopuštenih zakonom. Za svaku uporabu koja prelazi zakonski dopušteno citiranje ili drugo zakonsko ograničenje autorskog prava potrebno je prethodno se obratiti uredništvu putem navedenog kontakta.
7. Točnost, uredničke ispravke i izvori
Uredništvo nastoji objavljivati informacije koje su provjerene prema uredničkim standardima i raspoloživim izvorima. Ipak, informacije se mogu promijeniti zbog novih činjenica, pojašnjenja, ispravaka ili razvoja događaja. Objavljeni sadržaj treba čitati uz datum objave i, kada je relevantno, uz podatak o naknadnoj dopuni.
Ako smatrate da članak sadrži činjeničnu pogrešku, da nedostaje važan kontekst ili da objavljeni materijal zadire u vaša prava, možete poslati obrazloženu obavijest uredništvu. Korisno je navesti naslov materijala, sporni dio, provjerljive činjenice i raspoloživu dokumentaciju. Uredništvo će takvu obavijest razmotriti u skladu s uredničkom neovisnošću, pravima uključenih osoba i primjenjivim propisima.
8. Vanjski izvori i sadržaj trećih osoba
Članci mogu upućivati na javne dokumente, medijske objave, institucionalne materijale ili druge izvore trećih osoba kada je to relevantno za temu. Takvo navođenje služi informativnoj i dokaznoj svrsi. Ono ne znači da Scoopwavki odobrava, uređuje, kontrolira ili jamči sadržaj, dostupnost, sigurnost ili ažurnost izvora treće osobe.
Na sadržaj izvan platforme primjenjuju se pravila njegovih izdavatelja. Korisnik sam procjenjuje pouzdanost vanjskog izvora i vlastitu odluku o njegovu korištenju. Uredništvo ne odgovara za izmjene, uklanjanje, ograničenja pristupa ili postupanje trećih osoba izvan vlastite kontrole.
9. Privatnost, osobni podaci i kolačići
Kada putem obrasca za kontakt dostavite osobne podatke, platforma ih obrađuje samo u mjeri potrebnoj za zaprimanje, razumijevanje i obradu vaše poruke, odgovor kada je to primjereno te zaštitu prava i sigurnosti platforme. Opseg obrade ovisi o podacima koje sami odlučite unijeti. Ne unosite nepotrebne osjetljive podatke niti osobne podatke drugih osoba ako za to nemate odgovarajuću pravnu osnovu.
Obrada osobnih podataka provodi se uz primjenu Opće uredbe o zaštiti podataka (GDPR) i hrvatskih propisa koji je dopunjuju, uključujući Zakon o provedbi Opće uredbe o zaštiti podataka. Ovisno o okolnostima i zakonskim uvjetima, možete zatražiti pristup podacima, ispravak, brisanje, ograničenje obrade, prigovor na obradu i prenosivost podataka kada je primjenjiva. Imate i pravo obratiti se nadležnom tijelu za zaštitu osobnih podataka ako smatrate da obrada nije usklađena s propisima.
Kolačići i slične tehnologije mogu biti nužni za osnovno funkcioniranje stranice ili se mogu koristiti samo uz prethodni pristanak kada to zahtijevaju pravila o zaštiti privatnosti u elektroničkim komunikacijama, uključujući Zakon o elektroničkim komunikacijama. Ako platforma koristi izborne kolačiće, izbor se pruža kroz odgovarajuću obavijest ili mehanizam upravljanja privolom. Postavke preglednika također mogu utjecati na pohranu ili čitanje kolačića, ali njihovo ograničavanje može utjecati na pojedine funkcionalnosti stranice.
10. Dostupnost, izmjene i obustava pristupa
Platforma se pruža kao javno dostupan informativni prostor, ali stalna dostupnost svih stranica, članaka, arhivskih zapisa ili funkcija pretraživanja ne može se jamčiti. Do prekida može doći zbog održavanja, sigurnosnih mjera, tehničkih poteškoća, zakonskih obveza, uredničkih ispravaka ili razloga izvan razumne kontrole uredništva.
Uredništvo može izmijeniti, dopuniti, premjestiti, povući ili arhivirati sadržaj i funkcionalnosti kada je to potrebno ili opravdano. Može također izmijeniti ove Uvjete radi usklađivanja s promjenama propisa, načina rada platforme, sigurnosnih potreba ili uredničkih postupaka. Ažurirana verzija primjenjuje se od objave, osim ako obvezni propisi zahtijevaju drukčije. Datum zadnje izmjene naveden je na početku ove stranice.
11. Odricanje od odgovornosti i ograničenje odgovornosti
Sadržaj Scoopwavki objavljuje se u informativne, obrazovne i uredničke svrhe. Iako uredništvo nastoji postupati pažljivo, sadržaj možda neće biti potpun, najnoviji ili primjeren za svaku pojedinačnu situaciju. Korisnik je odgovoran za vlastitu procjenu načina na koji će razumjeti i koristiti javno dostupne informacije.
U najvećoj mjeri dopuštenoj zakonom, Scoopwavki ne odgovara za neizravnu štetu, gubitak podataka, prekid pristupa ili posljedice odluka donesenih isključivo na temelju sadržaja platforme, kada takve posljedice nisu uzrokovane protupravnim ili namjernim postupanjem uredništva. Nijedna odredba ovih Uvjeta ne isključuje niti ograničava odgovornost ili prava koja se prema obveznim propisima ne mogu isključiti ili ograničiti.
Ako bi se na pojedinu situaciju primjenjivala obvezna pravila o zaštiti potrošača ili druga prisilna pravila, ona imaju prednost pred svakom suprotnom odredbom ovih Uvjeta. Ovi Uvjeti ne utječu na zakonska prava koja korisnik ne može valjano unaprijed ograničiti.
12. Naknada štete zbog zlouporabe
Osoba koja namjerno ili krajnjom nepažnjom krši ove Uvjete, prava trećih osoba ili važeće propise može odgovarati za štetu koju time prouzroči uredništvu ili trećim osobama, u skladu s hrvatskim pravom. To može obuhvatiti razumne troškove nužne za zaštitu platforme, utvrđivanje zlouporabe i postupanje po zakonitim zahtjevima, ali samo u opsegu u kojem su takva odgovornost i troškovi pravno utemeljeni.
Ova odredba ne stvara obvezu korisnika za okolnosti za koje prema obveznim propisima ne može odgovarati i ne ograničava pravo svake strane da osporava osnovu, opseg ili uzročnu vezu navodne štete.
13. Mjerodavno pravo, nadležnost i rješavanje sporova
Na ove Uvjete i korištenje platforme primjenjuje se pravo Republike Hrvatske. Za sporove su nadležni sudovi Republike Hrvatske, osim kada obvezni propisi određuju drukčiju mjesnu ili stvarnu nadležnost.
Prije pokretanja postupka preporučuje se pokušati nesporazum razjasniti izravnim obraćanjem uredništvu. Ako se u pojedinom slučaju primjenjuju obvezna pravila o izvansudskom rješavanju potrošačkih sporova ili druga zakonom zajamčena prava na rješavanje spora, ova ih odredba ne ograničava. Korisnik može koristiti prava koja mu pripadaju prema mjerodavnim propisima.
14. Djelomična ništetnost, neodricanje i kontakt
Ako se neka odredba ovih Uvjeta utvrdi nevaljanom, nezakonitom ili neprovedivom, to ne utječe na valjanost ostalih odredbi. Takva će se odredba tumačiti ili zamijeniti u najmanjem potrebnom opsegu kako bi se postigla zakonita svrha najbliža izvornoj namjeri.
To što uredništvo u pojedinom slučaju ne zatraži primjenu neke odredbe ne znači odricanje od prava da je primijeni kasnije. Za pitanja o ovim Uvjetima, prijavu moguće pogreške, ostvarivanje prava povezanih s osobnim podacima ili drugu relevantnu obavijest možete se obratiti uredništvu putem obrasca za kontakt ili na sljedeće kontaktne podatke:
E-pošta: [email protected]
Telefon: +38542810441
Adresa: Trg Svetog Trojstva 19, 42230, Ludbreg, Hrvatska