Posljednje ažuriranje: 14. September 2026.
Ovo odricanje od odgovornosti uređuje korištenje sadržaja na Scoopwavki (https://1810.neurogena.net). Namijenjeno je čitateljima u Hrvatskoj i treba ga čitati zajedno s obveznim pravilima hrvatskog prava i prava Europske unije koja se primjenjuju neovisno o ovom tekstu. Svrha dokumenta jest jasno objasniti granice uredničkog sadržaja, način postupanja s ispravcima i osnovna prava čitatelja.
Područje primjene i informativna svrha
Scoopwavki je nekomercijalna urednička stranica posvećena novinarskim istraživanjima. Objavljeni članci, analize, sažeci dokumenata, kronologije, uredničke napomene i drugi materijali služe informiranju, obrazovanju i poticanju javne rasprave o temama od mogućeg javnog interesa.
Sadržaj treba razumjeti u kontekstu vremena objave, navedenih izvora i uredničke obrade. Pojedini tekst može obraditi samo dio šireg događaja ili pitanja te ne mora obuhvatiti sve činjenice, sva stajališta ni kasniji razvoj okolnosti. Čitatelji trebaju samostalno procijeniti relevantnost informacija za vlastitu situaciju i, kada je potrebno, provjeriti ih u izvornim javno dostupnim dokumentima ili kod nadležnih tijela.
Nema stručnog ni individualno prilagođenog savjeta
Ništa na Scoopwavki nije pravni, financijski, investicijski, porezni, zdravstveni, poslovni ni drugi stručni savjet. Urednički sadržaj nije izrađen za pojedinačne okolnosti čitatelja i ne može zamijeniti procjenu kvalificirane osobe koja raspolaže potpunim činjenicama konkretnog slučaja.
Osobito, istraživački tekstovi o institucijama, postupcima, dokumentima, podacima ili javnim izjavama ne predstavljaju uputu za poduzimanje pravnih, financijskih ili drugih odluka. Čitatelj ne bi trebao zaključivati da se opći opis propisa, postupka ili događaja nužno odnosi na njegov slučaj. Ako se sadržaj dotiče pitanja koja mogu imati pravne ili druge stručne posljedice, za procjenu konkretnih prava i obveza potrebno je obratiti se odgovarajuće ovlaštenoj osobi ili nadležnom tijelu.
Izvori, točnost, potpunost i pravodobnost
Istraživački sadržaj može se temeljiti na dokumentima dostupnima u trenutku pripreme, službenim zapisima, javnim bazama podataka, izjavama, odgovorima na upite, terenskim opažanjima i drugim provjerljivim materijalima. Dostupnost izvora, njihova potpunost i mogućnost neovisne provjere mogu se razlikovati od slučaja do slučaja. Neke informacije mogu biti osporene, izmijenjene, povučene ili dopunjene nakon objave.
Redakcija nastoji jasno razlikovati provjerene činjenice, navode izvora, mišljenja i uredničke zaključke. Unatoč razumnom nastojanju da sadržaj bude točan i razumljiv, mogu se pojaviti nenamjerne pogreške, propusti, nejasnoće ili zastarjeli podaci. Objavljivanje materijala ne znači da je svaka pojedinost iscrpna, trajno aktualna ili primjenjiva u svim okolnostima.
Ovo ograničenje ne odnosi se na odgovornost koja se prema mjerodavnom pravu ne može isključiti ili ograničiti, uključujući odgovornost za namjerno protupravno postupanje. Ništa u ovom dokumentu ne smije se tumačiti kao dopuštenje za svjesno iznošenje neistinitih činjenica, prikrivanje bitnih ispravaka ili izbjegavanje obveza koje proizlaze iz zakona.
Ispravci, dopune i pravo na odgovor
Ako čitatelj, osoba spomenuta u sadržaju ili druga zainteresirana strana smatra da je objavljena činjenična tvrdnja netočna, nepotpuna ili bez potrebnog konteksta, može dostaviti obrazloženu obavijest redakciji. Korisno je jasno navesti naslov ili datum objave, sporni dio teksta, razlog prigovora i provjerljive materijale koji podupiru navod. Uredništvo će takvu obavijest razmotriti prema uredničkim standardima i primjenjivom pravu.
Kada se utvrdi pogreška, redakcija može objaviti ispravak, dopunu, pojašnjenje ili drugu primjerenu uredničku izmjenu. Opseg i način izmjene ovise o prirodi pogreške, važnosti informacije, dostupnim dokazima i potrebi da zapis ostane razumljiv čitateljima. Ispravak nije priznanje šire odgovornosti izvan onoga što nalažu činjenice i mjerodavni propisi.
Osobe na koje se odnose objavljene informacije mogu zatražiti odgovor ili očitovanje u granicama zajamčenim hrvatskim pravom. Uredništvo će pritom razmotriti javni interes, točnost, relevantnost, zaštitu prava drugih osoba, novinarsku slobodu izražavanja i zakonska ograničenja. Zahtjev za uklanjanje sadržaja ne znači automatski da će sadržaj biti uklonjen; svaka se okolnost procjenjuje pojedinačno.
Vanjske poveznice i sadržaj trećih osoba
Ako sadržaj upućuje na materijale izvan Scoopwavki, takvo upućivanje služi izvornom kontekstu, provjeri navoda ili dodatnom informiranju. Vanjski sadržaj održavaju treće osobe ili tijela koja samostalno određuju njegovu dostupnost, točnost, izmjene i pravila korištenja. Redakcija nema stalnu kontrolu nad takvim sadržajem niti može jamčiti da će ostati dostupan ili neizmijenjen.
Upućivanje na vanjski izvor ne znači odobravanje svih njegovih navoda, zaključaka, pravila ili postupaka. Čitatelj koji pristupa vanjskom sadržaju treba provjeriti njegov izvor, datum, uvjete korištenja i pravila privatnosti. Odgovornost za sadržaj koji objavljuju treće osobe ostaje u okviru koji određuje mjerodavno pravo.
Autorska prava, citiranje i korištenje materijala
Tekstovi i drugi urednički materijali mogu sadržavati autorska djela, službene dokumente, citate ili podatke čiji je pravni položaj različit. Činjenica da je nešto dostupno na internetu ne znači da je slobodno za svako ponovno korištenje. Dopušteno korištenje sadržaja određuje se prema hrvatskom pravu, pravu Europske unije i drugim primjenjivim pravilima, uključujući ograničenja i iznimke za citiranje, izvještavanje i informiranje javnosti.
Svako preuzimanje ili daljnje korištenje materijala treba poštovati prava autora, nositelja prava, osoba prikazanih u sadržaju i drugih zaštićenih interesa. Ako smatrate da je sadržaj na Scoopwavki objavljen na način koji povrjeđuje vaše pravo, javite se redakciji s jasnim opisom materijala i osnovom zahtjeva. Takve se obavijesti razmatraju prema raspoloživim činjenicama i primjenjivim pravilima.
Privatnost, GDPR i kolačići
Pri obradi osobnih podataka Scoopwavki primjenjuje načela zaštite podataka koja proizlaze iz Opće uredbe o zaštiti podataka (GDPR), hrvatskih propisa o provedbi zaštite osobnih podataka i drugih primjenjivih pravila. Obrada se može provoditi samo kada postoji odgovarajuća pravna osnova i samo u opsegu potrebnom za određenu, jasnu svrhu.
Ako čitatelj pošalje upit, zahtjev za ispravak ili drugo očitovanje, podaci iz te komunikacije mogu se upotrijebiti za zaprimanje, razumijevanje i rješavanje tog zahtjeva te za ispunjavanje povezanih zakonskih obveza, kada postoje. Ne treba slati osjetljive osobne podatke koji nisu nužni za predmet komunikacije. Ako je za određeni oblik obrade potreban pristanak, on se traži na način koji omogućuje informiran izbor i može se povući za ubuduće.
Osoba na koju se podaci odnose može, pod uvjetima utvrđenima GDPR-om, zatražiti pristup svojim podacima, njihov ispravak, brisanje, ograničenje obrade, prenosivost kada je primjenjiva te podnijeti prigovor obradi. Ta prava nisu neograničena: njihovo ostvarivanje može ovisiti o pravnoj osnovi obrade, zaštiti slobode izražavanja i informiranja, obvezi čuvanja podataka ili drugim zakonskim razlozima. Postoji i pravo podnijeti pritužbu nadležnom tijelu za zaštitu osobnih podataka.
Kolačići i slične tehnologije, ako se koriste, podliježu pravilima o privatnosti elektroničkih komunikacija koja se primjenjuju u Hrvatskoj, uz GDPR kada je riječ o osobnim podacima. Tehnički nužne tehnologije mogu se koristiti kada su potrebne za osnovno funkcioniranje koje je čitatelj izričito zatražio. Za druge kategorije, kada je to zakonski potrebno, pristanak se treba zatražiti prije njihove uporabe. Čitatelj treba imati mogućnost odbiti neobvezne kategorije i naknadno promijeniti odluku na usporedivo jednostavan način.
Zakonska prava i ograničenje odgovornosti
U najvećoj mjeri dopuštenoj hrvatskim pravom, Scoopwavki ne preuzima odgovornost za odluke donesene isključivo na temelju općih informacija objavljenih na stranici, za posljedice samostalnog tumačenja sadržaja ni za prekide dostupnosti sadržaja koji nisu pod uredničkom kontrolom. Čitatelj je odgovoran za vlastitu procjenu izvora i za provjeru informacija prije poduzimanja radnji koje mogu imati značajne posljedice.
Ovo ograničenje ne isključuje niti umanjuje prava, pravna sredstva ili odgovornost koji se ne mogu isključiti prema obveznim propisima. Odredbe ovog dokumenta tumače se tako da budu valjane samo u opsegu koji pravo dopušta. Ako se pojedina odredba pokaže neprimjenjivom, to ne utječe na primjenu ostalih odredbi u dopuštenom opsegu.
Sve tržišne podatke pruža scoopwavki.info. Autorska prava © 2026.
Informacije se pružaju ‘kakve jesu’ i isključivo u informativne svrhe, a ne za potrebe trgovanja ili kao savjet.
Za kašnjenja burze i uvjete korištenja, molimo pročitajte odricanje od odgovornosti.
Kontakt, izmjene i primjena dokumenta
Za pitanja o ovom odricanju od odgovornosti, za prijavu moguće pogreške, zahtjev za ispravak, odgovor ili pitanje povezano sa zaštitom osobnih podataka, obratite se na [email protected]. U poruci navedite dovoljno podataka kako bi se predmet mogao razumjeti i provjeriti, bez nepotrebnog dijeljenja osjetljivih informacija.
Ovaj se dokument može izmijeniti kada to zahtijevaju promjene uredničkih postupaka, sadržaja stranice ili primjenjivih propisa. Nova verzija primjenjuje se od objave, uz datum naveden na početku stranice. Nastavak korištenja stranice nakon objave izmjena ne oduzima čitatelju prava koja mu pripadaju prema obveznim propisima.